Homographes latins

Analyse des homographes dans le dictionnaire latin, rangés par ordre alphabétique du lemme (ou lexie ou flexion). Cette liste exhaustive est régulièrement mise-à-jour et doit être considérée comme une référence pour les moteurs de recherche et des moteurs d'indexation.

Liste des homographes latins commençant par les lettres NUM

Résultats de la recherche sur les homographes commençant par NUM : 70 résultats répartis sur 4 pages.

n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
19	NUMERATUS	2+1	16+1	2	6		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMERATUS
20	NUMERI	1+1+1	3+2+2	3	9		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMERI
21	NUMERIA	1+2	3+6	2	6		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMERIA
22	NUMERIAE	1+1	4+2	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMERIAE
23	NUMERIAM	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMERIAM
n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
24	NUMERII	2+1	4+1	2	6		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMERII
25	NUMERIO	2+1	4+2	2	6		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMERIO
26	NUMERIS	1+1	2+2	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMERIS
27	NUMERIUM	1+2	1+4	2	6		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMERIUM
28	NUMERIUS	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMERIUS
n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
29	NUMERO	1+1+1	1+2+1	3	9		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMERO
30	NUMERORUM	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMERORUM
31	NUMEROS	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMEROS
32	NUMEROSE	1+2	1+2	2	6		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMEROSE
33	NUMEROSISSIME	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMEROSISSIME
n°	forme	nb. de classe	nb. de cas	nb. homographe	confusion	risque	dictionnaire
34	NUMEROSIUS	1+1	3+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMEROSIUS
35	NUMICI	1+1+1	1+1+2	3	9		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMICI
36	NUMICII	1+1	1+1	2	4		Lien vers le dictionnaire latin pour NUMICII

Exemple d'homographes commençant par NUM

NUMANTINI, ORUM, m pl

Lien pour un permalink vers NUMANTINI, ORUM, m pl

Voir tous les tableaux de NUMANTINI, ORUM, m pl

nom propre
- NUMANTINI, ORUM, m pl
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - habitants de Numance n. : ville de Tarraconaise voir Numance

NUMANTINUS, A, UM

Lien pour un permalink vers NUMANTINUS, A, UM

Voir tous les tableaux de NUMANTINUS, A, UM

sens commun
- NUMANTINUS, A, UM (adjectif)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - de Numance n. : ville de Tarraconaise voir Numance

NUMERARIUS, II, m

Lien pour un permalink vers NUMERARIUS, II, m

Voir tous les tableaux de NUMERARIUS, II, m

sens commun
- NUMERARIUS, II, m
  - 5 siècle après J.C. CODEX THEODOSIANUS
    - officier comptable n. m : personne qui tient une comptabilité voir comptable
  - 6 siècle après J.C. CODEX JUSTINIANUS
    - calculateur n. m : personne qui s'occupe de calcul voir calculateur

NUMERATOR, ORIS, m

Lien pour un permalink vers NUMERATOR, ORIS, m

Voir tous les tableaux de NUMERATOR, ORIS, m

sens commun
- NUMERATOR, ORIS, m
  - 4 siècle après J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - celui qui compte v. t : dénombrer, calculer le nombre, le montant de voir compter

NUMERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

Lien pour un permalink vers NUMERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

Voir tous les tableaux de NUMERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

intransitif

construction
- NUMEROR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr INTER + accusatif
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - compter parmi (être parmi) v. t voir compter

transitif

sens commun
- NUMERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - classer v. t : attribuer un rang voir classer
    - compter v. t : avoir en grand nombre voir compter
    - compter v. t : dénombrer, calculer le nombre, le montant de voir compter
    - dénombrer v. t : faire le compte détailler de, recenser voir dénombrer
    - verser v. t : donner, remettre de l'argent (payer) voir verser
construction
- NUMERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr IN + ablatif
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - mettre au nombre de n. m : au nombre de (rattacher à quelque chose, quelqu'un) voir nombre
- NUMERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr INTER + accusatif
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - compter parmi v. t voir compter
- STIPENDIUM NUMERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - payer une solde n. f : rémunération versée voir solde

Visitez notre boutique de services

Visitez dés maintenant notre boutique pour souscrire à nos services en ligne!

Authentification

Merci de remplir le formulaire ci-dessous avec l'adresse email utilisée pour vous inscrire et votre mot-de-passe.

Le site DicoLatin utilise les cookies pour certaines fonctionalités telles que vos préférenes de recherches. Le site DicoLatin peut aussi utiliser des cookies à des fins de statistiques d'utilisation pour améliorer ses outils. Pour plus d'informations, vous pouvez consulter nos conditions d'utilisation et notre charte sur le respect de la vie privée.